Bulut sabah evden çıkıp anneannesinin yanına gitmek için yola koyuldu. Ormanı andıran evinin hemen dibinde, yeşilin her tonu görünüyordu; kuş sesleri ve uğultulu rüzgâr arasında zamanının çoğunu anneannesinin bahçesinde geçirirdi. Ormandan topladığı meyvelerle büyülü yolculuklarına ortak olan doğa, onun için bir arkadaş gibiydi. Dumanlı bir koku burnuna geldikçe endişesi arttı; yaklaşınca yangının evin yanına sıçradığını gördü ve yoluna hızla devam etti. Evdekiler ve komşular, ormanda çıkan yangını söndürmeye çalışıyordu. Bulut, korku içinde anneannesinin güvenli kucağına sarıldı ve gerçekten eve gidip gidemeyeceğini merak etmeye başladı.
İtfaiye ekipleri hızla olay yerine ulaştı. Hortumlar araçlardaki suyu yangın yerine püskürtüyor, yangın ise bir yanda kontrol altına alınırken diğer yanda devam ediyordu. Yanan ağaçlar düşüyor, kuşlar kaçışıyor ve ağaçlar arasındaki gölgelerleşen duman yükseliyordu. Bulut, yardım ekiplerinin yardımıyla olay yerinden uzaklaştırılırken anneannesine sıkı sıkı sarıldı; yanında olmak ona güven veriyordu.
Yangının üzerinde dev bir uçak belirdi; sudan oluşan koca bir gölge gibi, kocaman bir kuşu andırıyordu ve bodur gökyüzünü temizleyen su dalgalarıyla uçuşuyordu. Uçağın birkaç seferlik su boşaltması, nihayet yangını sakinleştirdi. Ancak hasarın etkileri henüz tam olarak geçmemişti; orman bir süre daha suyla korunmaya devam etti, yaralı hayvanlar tedaviye alındı ve yanmış birkaç ağaç korunmak üzere gözetim altına alındı.
Yangın sonrasında Bulut’a iyi haberler geliyordu: ormancılar yeni fideler getirmişti ve anneannesi, dede tarafından saklanan tohumların da bu toprakta filizleneceğini söyledi. İçinde umut eşiğini aşıp büyüyecek bir cesaret buldu Bulut. Zamanla orman, çocukların ve komşuların birlikte diktiği fidanlarla yeniden canlandı. Onlar sürekli sulayıp korudukça ağaçlar hızla büyüdü; kuşlar ve kelebekler geri dönmeye başladı, orman eski neşesine kavuştu. Birlikte geçirilen yıllar, Bulut’un da olgunlaşmasına vesile oldu: o da artık annenesinin o güzel evine sık sık gider, ailesiyle piknik yapar ve yeşeren ağaçların gururunu paylaşır oldu.